Palavra | Significado |
---|---|
אוֹדוֹת odot | sobre, em relação a, sobre |
אַחַר achar | depois de |
מֵאֲחוֹרֵי me’achorei | atrás |
אֶל el | para, para, em |
אֵצֶל etzel | em, na posse de; perto |
אֶת et | (usado antes de um objeto direto definido) |
בְּ be | no; de |
בְּאֶמְצָעוּת be’emtzaut | por meio de, usando |
בִּגְלַל biglal | por causa de, devido a |
בִּזְכוּת bizchut | graças a, devido a; em favor de |
בֵּין bein | entre, entre |
בְּלִי bli | sem |
בְּמַהֲלַךְ Bemahalach | durante, ao longo de |
בְּמַעֲמַד bema’amad | na presença de (alguém) |
בִּמְקוֹם bimkom | ao invés de |
בַּעַד bead | para, a favor de; em troca de; através, via (lit.) |
בְּעִקְבוֹת be’ikvot | Segue; como resultado de |
בִּפְנֵי bifnei | enfrentando (alguém); na cara de |
בְּקֶרֶבbek e rev | entre, no meio; internamente, por dentro |
בִּשְׁבִילbishv i l | para, por causa de |
בְּשֵׁםbesh e m | em nome de, em nome de |
בְּתוֹךְ Be’tokh | dentro |
כְּ ke | como, como, no papel de; sobre, aproximadamente |
כְּלַפֵּי klapei | em relação a, vis-à-vis; em direção |
כְּמוֹ kmô | como, como, semelhante a |
כְּמוֹת kamut | like, as (literário) |
כְּנֶגֶד keneged | contra; em comparação com, em oposição a; em troca de |
לְ le | para; para; de ( indicando posse, com יש / אין) |
Palavra | Significado |
---|---|
לְאוֹרֶךְ le’orech | junto, ao longo |
לְגַבֵּי legabei | sobre, sobre |
לְדִבְרֵי ledivrei | de acordo com (também לדבריו / ה של …) |
לְיַד liyad | perto, próximo a |
לְמַעַן Lemaan | por causa de, para o benefício de; para, para que (lit.) |
לְפִי Lefi | de acordo com |
לִפְנֵי lifnei | antes, na frente de |
לִקְרַאת Likrat | para, encaminhar para, para, em preparação para |
לְרוֹחַב lerochav | através |
מוּל mul | contra; oposto, na frente de |
מִן min | de, de; então, comparado com |
מֵעַל me’al | acima, acima; Em cima de |
מִפְּנֵי mipnei | de, longe de; porque (com ש־) |
מִתַּחַת mitachat | embaixo, embaixo |
נֶגֶד neged | contra |
עֲבוּר avur | para |
עַד ad | até, até |
עַל al | em, em; sobre; sobre, sobre |
עַל גַּב algav | em, em |
עַל גַּבֵּי algabei | em, em |
עַל יַד Al‘yad | próximo a |
עַל יְדֵי Al’yedei | por, via (em uma construção passiva); por meio de |
עַל פִּי alpi | de acordo com, de acordo com |
עַל פְּנֵי alpnei | sobre, na superfície de; acima |
עִם im | com (as formas עימי, עימו etc. são literárias) |
לְעוּמַּת le’umat | comparado com |
שֶׁל shel | de, pertencente a |
תַּחַת tahat | embaixo, embaixo, embaixo; em troca de |
Estudo parece bom, tô começando.